Merge pull request #32 from musuruan/master

Updated Italian translations and used only one spelling for devedeng

data/devedeng.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ Comment[ca]=Permet crear CDs i DVDs de vídeo, que poden reproduir-se en reprodu
 Comment[es]=Permite crear video CDs y DVDs, que pueden reproducirse en reproductores domésticos
 Comment[gl]=Permite crear video CDs e DVDs, que poden reproducirse en reproductores domésticos
 Comment[pl]=Pozwala stworzyć wideo na płytach CD lub DVD, do otwarzania w domowych odtwarzaczach DVD
+Comment[it]=Permette di creare video CD e DVD che possono essere riprodotti con lettori DVD
 TryExec=devede_ng.py
 Exec=devede_ng.py
 Categories=AudioVideo;

data/interface/wneeded.ui

@@ -50,7 +50,7 @@
                 <property name="can_focus">False</property>
                 <property name="margin_top">4</property>
                 <property name="margin_bottom">4</property>
-                <property name="label" translatable="yes">Programs needed for Devede NG</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Programs needed by Devede NG</property>
               </object>
               <packing>
                 <property name="expand">False</property>

setup.py

@@ -11,20 +11,20 @@ except:
 
 def get_data_files():
     data_files = [
-        (os.path.join('share', 'applications'), ['data/devede_ng.desktop']),
+        (os.path.join('share', 'applications'), ['data/devedeng.desktop']),
         (os.path.join('share', 'pixmaps'), ['data/devedeng.svg']),
-        (os.path.join('share', 'devede_ng'), glob("data/interface/*")),
+        (os.path.join('share', 'devedeng'), glob("data/interface/*")),
-        (os.path.join('share', 'devede_ng'), glob('data/pixmaps/*g')),
+        (os.path.join('share', 'devedeng'), glob('data/pixmaps/*g')),
-        (os.path.join('share', 'devede_ng'), ['data/devedeng.svg']),
+        (os.path.join('share', 'devedeng'), ['data/devedeng.svg']),
-        (os.path.join('share', 'devede_ng'), ['data/codepages.lst']),
+        (os.path.join('share', 'devedeng'), ['data/codepages.lst']),
-        (os.path.join('share', 'devede_ng'), ['data/languages.lst']),
+        (os.path.join('share', 'devedeng'), ['data/languages.lst']),
-        (os.path.join('share', 'devede_ng', 'backgrounds'), glob('data/pixmaps/backgrounds/*')),
+        (os.path.join('share', 'devedeng', 'backgrounds'), glob('data/pixmaps/backgrounds/*')),
-        (os.path.join('share', 'doc', 'devede_ng', 'html'), glob('doc/*')),
+        (os.path.join('share', 'doc', 'devedeng', 'html'), glob('doc/*')),
         (os.path.join('share','man','man1'), ['data/devede.1.gz'])
     ]
 
     for lang_name in [f for f in os.listdir('locale')]:
-        mofile = os.path.join('locale', lang_name,'LC_MESSAGES','devede_ng.mo')
+        mofile = os.path.join('locale', lang_name,'LC_MESSAGES','devedeng.mo')
         # translations must be always in /usr/share because Gtk.builder only search there. If someone knows how to fix this...
         target = os.path.join('/usr','share', 'locale', lang_name, 'LC_MESSAGES') # share/locale/fr/LC_MESSAGES/
         data_files.append((target, [mofile]))
@@ -40,7 +40,7 @@ def compile_translations():
 
             lang = os.path.basename(pofile)[:-3] # len('.po') == 3
             modir = os.path.join('locale', lang, 'LC_MESSAGES') # e.g. locale/fr/LC_MESSAGES/
-            mofile = os.path.join(modir, 'devede_ng.mo') # e.g. locale/fr/LC_MESSAGES/devede_ng.mo
+            mofile = os.path.join(modir, 'devedeng.mo') # e.g. locale/fr/LC_MESSAGES/devedeng.mo
 
             # create an architecture for these locales
             if not os.path.isdir(modir):

src/devedeng/configuration_data.py

@@ -54,14 +54,14 @@ class configuration(GObject.GObject):
         self.disc_type = None
 
         try:
-            os.stat("/usr/share/devede_ng/wselect_disk.ui")
+            os.stat("/usr/share/devedeng/wselect_disk.ui")
             is_local = False
         except:
             pass
 
         if is_local is None:
             try:
-                os.stat("/usr/local/share/devede_ng/wselect_disk.ui")
+                os.stat("/usr/local/share/devedeng/wselect_disk.ui")
                 is_local = True
             except:
                 pass
@@ -72,20 +72,20 @@ class configuration(GObject.GObject):
             if (is_local):
                 # locales must be always at /usr/share/locale because Gtk.Builder always search there
                 self.share_locale="/usr/share/locale"
-                self.glade="/usr/local/share/devede_ng"
+                self.glade="/usr/local/share/devedeng"
-                self.font_path="/usr/local/share/devede_ng"
+                self.font_path="/usr/local/share/devedeng"
-                self.pic_path="/usr/local/share/devede_ng"
+                self.pic_path="/usr/local/share/devedeng"
-                self.other_path="/usr/local/share/devede_ng"
+                self.other_path="/usr/local/share/devedeng"
-                self.help_path="/usr/local/share/doc/devede_ng"
+                self.help_path="/usr/local/share/doc/devedeng"
             else:
                 self.share_locale="/usr/share/locale"
-                self.glade="/usr/share/devede_ng"
+                self.glade="/usr/share/devedeng"
-                self.font_path="/usr/share/devede_ng"
+                self.font_path="/usr/share/devedeng"
-                self.pic_path="/usr/share/devede_ng"
+                self.pic_path="/usr/share/devedeng"
-                self.other_path="/usr/share/devede_ng"
+                self.other_path="/usr/share/devedeng"
-                self.help_path="/usr/share/doc/devede_ng"
+                self.help_path="/usr/share/doc/devedeng"
 
-        self.gettext_domain = "devede_ng"
+        self.gettext_domain = "devedeng"
 
         self.PAL = True
         self.tmp_folder = "/var/tmp"