More sentence fixes

This commit is contained in:
Sergio Costas 2014-07-09 21:15:20 +02:00
parent c724770a40
commit 52b648f21a
16 changed files with 20 additions and 20 deletions

View file

@ -1054,7 +1054,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Mida del medi:" msgstr "Mida del medi:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Velikost média:" msgstr "Velikost média:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Kapazität der Disk:" msgstr "Kapazität der Disk:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Μέγεθος μέσου:" msgstr "Μέγεθος μέσου:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1056,7 +1056,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Taille du disque:" msgstr "Taille du disque:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Tamaño do disco:" msgstr "Tamaño do disco:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Dimensione disco:" msgstr "Dimensione disco:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Mediastørrelse:" msgstr "Mediastørrelse:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Mediagrootte:" msgstr "Mediagrootte:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -989,20 +989,20 @@ msgstr "DeVeDe"
#: ../interface/wmain.ui.h:8 #: ../interface/wmain.ui.h:8
msgid "_File" msgid "_File"
msgstr " Plik" msgstr "Plik"
#: ../interface/wmain.ui.h:9 #: ../interface/wmain.ui.h:9
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "_Edit" msgid "_Edit"
msgstr " Edytuj" msgstr "Edytuj"
#: ../interface/wmain.ui.h:10 #: ../interface/wmain.ui.h:10
msgid "_Preferences" msgid "_Preferences"
msgstr " Preferencje" msgstr "Preferencje"
#: ../interface/wmain.ui.h:11 #: ../interface/wmain.ui.h:11
msgid "_Help" msgid "_Help"
msgstr " Pomoc" msgstr "Pomoc"
#: ../interface/wmain.ui.h:12 #: ../interface/wmain.ui.h:12
msgid "<b>Titles</b>" msgid "<b>Titles</b>"
@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Rozmiar nośnika:" msgstr "Rozmiar nośnika:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr "0,0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Tamanho da mídia:" msgstr "Tamanho da mídia:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Tamanho da mídia:" msgstr "Tamanho da mídia:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Размер диска:" msgstr "Размер диска:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Veľkosť média:" msgstr "Veľkosť média:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "0.0%"
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " Mediastorlek:" msgstr "Mediastorlek:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"

View file

@ -1023,7 +1023,7 @@ msgstr "0.0%"
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#: ../interface/wmain.ui.h:28 #: ../interface/wmain.ui.h:28
msgid "Media size:" msgid "Media size:"
msgstr " 容量大小:" msgstr "容量大小:"
#: ../interface/wmain.ui.h:29 #: ../interface/wmain.ui.h:29
msgid "<b>Disc usage</b>" msgid "<b>Disc usage</b>"